I'm a photographer, filmmaker, & voiceover producer living in San Francisco and operating throughout Northern California & world-wide.
Working with a team of friends and fellow creatives on 5 continents, we help create still and motion picture images in hard-to-reach places with consistent results. I speak English and French fluently, and am proficient in Spanish. Within the team I regularly work with we speak 7 major languages natively or at a professional working proficiency. I provide or coordinate the production of original still and motion picture images shot almost anywhere in the world, no job too small.
Photo credit: Karen Bruce. Mo'orea, PF. 2020.
Je suis un photographe, cinéaste, et producteur de voix-off domicilié à San Francisco et actif dans le monde entier. Travaillant avec une équipe d'amis et de collègues créateurs sur les 5 continents, nous aidons à créer des images fixes et filmics dans des endroits difficiles d'accès avec des résultats cohérents. Je parle couramment l'anglais et le français, et je suis compétent en espagnol. Au sein de l'équipe avec laquelle je travaille régulièrement, nous parlons nativement sept langues dominantes (ou à un niveau professionnel). En plus de fournir des photos et des films, j'aime travailler comme fixeur ou accompagnateur avec des équipes étrangères qui tournent en Californie du Nord. J'ai le droit de travailler aux États-Unis et je peux fournir des membres d'équipage bilingues autorisés à travailler aux États-Unis. Pas de travail trop petit.